| BLOG TOP | 地図& en=gawa 利用案内 スケジュール |  |
検索 | RSS | ATOM |
「なつのどうぶつえん」に珍客到来・・・か?ウクライナからやってきたチェブラーシカ〜!?☆
29日よりはじまる『なつのどうぶつえん』

すこしづつ作品たちが集まってきました。

きのうのこと、青い目の青年がそっとカフェのとびらを
開けて入ってきたのです。

『ワタシノナハあれくさんどるトイイマス。
ウクライナカラキマシタ』

s-DSCN4647.jpg

『ガクヒノタメニボクノオジイサンガツクッタモノヲ
カッテクダサイ。』

アレクサンドルくんが箱を開けると、木彫りのキーホルダー
のようなものがいくつかと、マトリョーシカ人形が見えます。

(お店には時折こうしてセールスのような、よくわからない
営業さんがくるものですが、たいていはお引き取りいただきます)

『ボクノオジイサンガツクリマシタ』

金髪の小柄なアレクサンドルくんがいうのです。

『ニホンゴノベンキョウヲシテイマス』

女の子のマトリョーシカはちょっと。。。
でも、このチェブラーシカ人形は。

『チェブラーシカガイチバンウレマス』

このさい、アレクサンドルくんのおしばいに乗ることにしました。

ということで、『領収証、レシート、わかります?書いてね』
と頼むと、こちらが出したノートの切れ端にいっしょうけんめいに

Cheburashka from Ukraine

My name Aleksandr

そう書いてくれたのです。

なんかよくわからないチェブラーシカの世界にぴったりなおはなし
のような気がします。

そういうことから『なつのどうぶつえん』、このチェブラーシカも
メンバーのひとりとして(入れ子で5人!)みなさまにお会いする
のを楽しみにしています!
author:信愛書店 en=gawa, 18:33
-,